맨위로가기

유로비전 송 콘테스트 1971

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

유로비전 송 콘테스트 1971은 아일랜드 더블린의 게리티 극장에서 개최된 대회로, 몰타가 처음 참가하고, 오스트리아, 핀란드, 노르웨이, 포르투갈, 스웨덴이 재참가하여 총 18개국이 참여했다. 세브린의 "Un banc, un arbre, une rue"가 1위를 차지했고, 스페인이 2위를 기록했다. 이 대회에서는 처음으로 그룹 공연이 허용되었으며, 투표 방식과 프로모션 비디오 제작 방식에 변화가 있었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 1971년 음악 - 콘서트 포 방글라데시
    조지 해리슨과 라비 샹카르가 1971년 뉴욕 매디슨 스퀘어 가든에서 방글라데시 난민을 돕기 위해 개최한 콘서트 포 방글라데시는 밥 딜런, 에릭 클랩튼 등이 참여하여 사회적 기여의 선구적인 사례가 되었고, 이후 자선 공연의 모델이 되었다.
유로비전 송 콘테스트 1971
대회 정보
대회명유로비전 송 콘테스트
연도1971
유로비전 송 콘테스트 1971 로고
유로비전 송 콘테스트 1971 로고
결승전1971년 4월 3일
사회자베르나데트 니 갈코러
음악 감독콜맨 피어스
연출톰 맥그레스
참관인클리포드 브라운
우승곡명일에 꿈見て
투표 방식2인 심사위원단 (16세~25세 1명, 25세~55세 1명)이 곡에 1점에서 5점 사이의 점수 부여
주최 방송사(RTÉ)
개최 장소게이어티 극장 더블린, 아일랜드
참가국 수18
복귀 국가



불참 국가없음
개막 행사반라티 성 공연자
유로비전 송 콘테스트 1971 지도
참가국
관련 정보
이전 대회1970년 대회
다음 대회1972년 대회

2. 개최 장소

더 게리티 극장(Gaiety Theatre), 더블린 - 1971년 콘테스트 개최 장소


콘테스트는 더블린에 있는 게리티 극장에서 열렸다. 더블린은 아일랜드의 수도이자 가장 인구가 많은 도시이다.[1][2] 이는 콘테스트가 아일랜드에서 처음으로 개최된 것이었다. 게리티 극장은 1871년 개관 100주년을 기념하여 1971년 콘테스트 개최 장소로 선정되었다.

3. 참가 국가

몰타가 처음으로 참가했고, 이전 대회에 불참했던 오스트리아, 핀란드, 노르웨이, 포르투갈, 스웨덴 5개국이 복귀하여 총 18개국이 경쟁했다.[3][58]

이번 대회에는 과거 참가 경험이 있는 아티스트 두 명이 다시 참가했다. 벨기에 대표로 자크 레이몽은 1963년 이후 8년 만에, 독일 대표 카트야 엡슈타인은 1970년에 이어 2년 연속으로 참가했다.

3. 1. 참가 국가 목록

몰타가 이 해 콘테스트에 처음으로 참가했으며, 오스트리아, 핀란드, 노르웨이, 포르투갈, 스웨덴은 잠시 불참한 후 복귀했다. 이로써 총 18개국이 참가하게 되었다.

유로비전 송 콘테스트 1971 참가자[3][58]
국가참가 횟수방송사아티스트노래언어작곡가지휘자
오스트리아13ORF마리안느 멘트Musikde독일어 (특히 비엔나 독일어)마누엘 리고니, 리하르트 쇤헤르츠로베르트 오프라트코
벨기에16BRT자크 레이몽과 릴리 카스텔Goeie morgen, morgennl네덜란드어폴 퀸텐스, 필 반 코벤버그프란시스 베이
핀란드10YLE마르쿠 아로와 코이비스토 자매Tie uuteen päiväänfi핀란드어라우노 레흐티넨오시 룬네
프랑스16ORTF세르주 라마Un jardin sur la terre프랑스어프랑스어자크 데마르니, 앙리 디장, 앨리스 도나프랑크 푸르셀
독일16HR (독일 공영 방송 연합 ARD 대표)[4]카트야 엡슈타인Diese Weltde독일어프레드 제이, 디터 짐머만디터 짐머만
아일랜드7RTÉ안젤라 파렐One Day Love영어이타 플린, 도널드 마틴노엘 켈레한
이탈리아16RAI마시모 라니에리L'amore è un attimoit이탈리아어잔카를로 비가치, 엔리코 폴리토, 가에타노 사비오엔리코 폴리토
룩셈부르크15CLT모니크 멜슨Pomme, pomme, pomme프랑스어프랑스어피에르 쿠르, 위베르 지로장 클로드릭
몰타1MBA조 그레치Marija l-Maltija몰타어몰타어조 그레치, 찰스 미프수드앤서니 치르코프
모나코13TMC세베린Un banc, un arbre, une rue프랑스어프랑스어장 피에르 부르테이르, 이브 데스카장클로드 프티
네덜란드16NOS사스키아와 세르주Tijdnl네덜란드어게리트 덴 브라버, 조프 스토케르만스돌프 반 데르 린덴
노르웨이11NRK한네 크로Lykken er...no노르웨이어아르네 벤딕센아르네 벤딕센
포르투갈7RTP토니차Menina do alto da serrapt포르투갈어누누 나자레트 페르난데스, 조제 카를루스 아리 도스 산토스조르지 코스타 핀토
스페인11TVE카리나En un mundo nuevoes스페인어토니 루스, 라파엘 트라부켈리왈도 데 로스 리오스
스웨덴12SRThe Family FourVita viddersv스웨덴어호칸 엘름키스트클라에스 로젠달
스위스16SRG SSR피터, 수 앤 마크Les Illusions de nos vingt ans프랑스어프랑스어피터 레버, 모리스 테제하디 슈나이더스
영국14BBC클로다 로저스Jack in the Box영어데이비드 마이어스, 존 워슬리조니 아르테이
유고슬라비아11JRT크루노슬라브 슬라비나크Tvoj dječak je tužansh (Твој дјечак је тужанsh)세르보크로아티아어즈보니미르 골로브, 이비차 크라야치밀렌코 프로하스카



그 외 케이블 텔레비전과 위성 방송을 통해 미국, 홍콩을 포함한 전 세계 29개국에 생중계되었다.

4. 형식

1971년 대회부터는 각 참가 방송사가 생방송 결선 전에 모든 곡을 미리 보기 영상으로 의무적으로 방송해야 했다. 벨기에의 경우, 미리 보기 영상에는 니콜과 휴고가 "Goeie morgen, morgen"을 공연했지만, 니콜이 대회 직전 갑작스러운 병으로 인해 자크 레이먼드와 릴리 카스텔이 대신 참가하게 되었다. 보도에 따르면, 카스텔은 무대 의상을 준비할 시간조차 부족했다고 한다.

영국의 BBC는 당시 분쟁 상황으로 인해 영국 대표곡에 대한 아일랜드 관객의 반응을 우려했다. 이를 완화하기 위해 영국과 아일랜드 공화국 양쪽에서 인기가 있던 북아일랜드 출신 가수 클로다 로저스를 특별히 선정했다. 그러나 로저스는 영국 대표로 참가한다는 이유로 IRA으로부터 살해 위협을 받기도 했다.[5]

이번 대회부터는 기존의 솔로 또는 듀엣 참가 제한 규정이 폐지되고, 최대 6명까지 그룹으로 참가하는 것이 허용되었다.[6]

방송 측면에서는 아일랜드 방송사 RTÉ의 두 번째 컬러 야외 방송이었으며, 대회는 며칠 후 아이슬란드, 미국, 홍콩 등에서도 방영되었다.[7] 각 참가곡 사이에는 해당 국가의 관광 명소를 소개하는 영상이 상영되었는데, 이 영상은 참가국의 관광 당국에서 제공한 자료를 바탕으로 제작되었고 오르간 음악이 함께 연주되었다.

또한, 이 대회는 유로비전 송 콘테스트 역사상 유일하게 2위와 3위 참가자에게도 상이 수여된 대회였다.

4. 1. 투표 방식



심사위원은 각국 '''2명'''으로 대폭 감소했다. 한 명은 16-25세 사이의 젊은이, 다른 한 명은 26-55세 사이의 성인으로 정해졌다. 각 심사위원은 회장의 무대 뒤편에서 노래를 감상하고, '''전 곡을 5단계 평가로 채점한다'''. 1인당 5점이므로, 2명이면 10점이 각국의 최고 득점이 된다. 1963년 방식과 달리, 몇 번이라도 5점을 줄 수 있으며, 그대로의 수치가 집계 대상이 된다. 이로 인해 무득점은 발생하지 않게 되었다. 각국의 채점은 노래가 끝나는 즉시 집계에 들어갔다. 심사위원은 최종 결과 발표 시, 무대에 올라 점수를 확인했다.

스코어 보드도 아날로그식 카드에서 발광 다이오드의 '''디지털 표시'''로 바뀌었다.

다음은 투표에서 주어진 모든 만점(10점)에 대한 요약이다.



이 투표 방식에는 "자국에 유리하게 하기 위해, 타국에 낮은 점수만 줄 수도 있다", "집계에 시간이 너무 오래 걸린다" 등의 부정적인 의견이 제기되었다.

5. 결과

모나코 대표 세베린이 부른 Un banc, un arbre, une rue|뱅, 아르브르, 윈 뤼fra가 총점 128점으로 우승을 차지했다.

5. 1. 상세 결과

(en:영제)순위득점01오스트리아독일어 빈 방언마리안 멘트Musik166602몰타몰타어조 가릭Marija L-Maltija185203모나코프랑스어세베린Un banc, un arbre, une rue
(Chance in Time)112804스위스프랑스어피터, 수 앤 마크Les illusions de nos vingt ans127805서독독일어카탸 엡슈타인Diese Welt
(River run, river flow)310006스페인스페인어카리나En un mundo nuevo
(Tomorrow I'm Coming Your Way)211607프랑스프랑스어세르주 라마Un jardin sur la terre108208룩셈부르크프랑스어모니크 멜센Pomme, pomme, pomme
(en:The love beat)137009영국영어클로다 로저스Jack in the Box49810벨기에네덜란드어릴리 카스텔 & 자크 레이몽Goeiemorgen, morgen146811이탈리아이탈리아어마시모 라니에리L'amore è un attimo
(en:Goodbye my love)59112스웨덴스웨덴어패밀리 포Vita vidder68513아일랜드영어앤절라 패럴One Day Love117914네덜란드네덜란드어사스키아 & 세르주Tijd
(en:Time)68515포르투갈포르투갈어토니샤Menina do alto da serra
(en:Country girl)98316유고슬라비아크로아티아어크루노슬라브 슬라비나츠Tvoj dječak je tužan
(en:This poor boy is lonely)146817핀란드핀란드어마르쿠 아로Tie uuteen päivään88418노르웨이노르웨이어한네 크로그Lykken er1765



다음은 투표에서 주어진 모든 만점(10점)에 대한 요약이다.

번호참가자10점을 준 국가
6모나코벨기에, 독일, 노르웨이, 스웨덴, 스위스, 유고슬라비아
2스페인프랑스, 모나코
핀란드벨기에, 영국
1포르투갈스페인



우승자는 모나코의 세베린이 부른 "Un banc, un arbre, une rue"이었다. 그러나, 가수, 작곡가, 지휘자 모두 프랑스인으로 채워졌으며, 모나코인은 한 명도 없었다. 이 곡은 스웨덴, 캐나다에서 1위, 노르웨이에서 2위, 벨기에에서 3위, 프랑스에서 4위, 슈바이처 히트파라데에서 5위, 영국 싱글 차트에서 9위를 기록했다.

colspan=2 rowspan=2 |심사위원



















르크






























오스트리아66style="text-align:left; background:#aaa;"|35272323364635435
몰타524style="text-align:left; background:#aaa;"|2235323442452232
모나코12845style="text-align:left; background:#aaa;"|101028481041099810710
스위스78554style="text-align:left; background:#aaa;"|62626374556444
서독1006576style="text-align:left; background:#aaa;"|8826766557754
스페인116481057style="text-align:left; background:#aaa;"|1047456967798
프랑스82328855style="text-align:left; background:#aaa;"|25344695535
룩셈부르크702763245style="text-align:left; background:#aaa;"|6332536454
영국9848865284style="text-align:left; background:#aaa;"|835757666
벨기에68325422526style="text-align:left; background:#aaa;"|35466364
이탈리아914698669262style="text-align:left; background:#aaa;"|7623825
스웨덴8574494252566style="text-align:left; background:#aaa;"|393646
아일랜드79766345726362style="text-align:left; background:#aaa;"|54544
네덜란드856265457252265style="text-align:left; background:#aaa;"|9568
포르투갈83436251085644235style="text-align:left; background:#aaa;"|655
유고슬라비아68624276623252544style="text-align:left; background:#aaa;"|35
핀란드84444443421010246386style="text-align:left; background:#aaa;"|6
노르웨이6533642252762272543style="text-align:left; background:#aaa;"|


참조

[1] 웹사이트 The Growth and Development of Dublin https://web.archive.[...] 2010-12-30
[2] 웹사이트 Primate City Definition and Examples http://everything2.c[...] 2009-10-21
[3] 웹사이트 Dublin 1971 – Participants https://eurovision.t[...] European Broadcasting Union 2023-07-06
[4] 웹사이트 Alle deutschen ESC-Acts und ihre Titel https://www.eurovisi[...] ARD 2023-06-12
[5] 뉴스 Eurovision in Dublin, 1971: hotpants, 'women's lib' and boycotts https://www.irishtim[...] 2021-06-29
[6] 웹사이트 Eurovision Song Contest 1971 http://www.eurovisio[...] European Broadcasting Union 2010-01-02
[7] 웹사이트 Eurovision 1971 – Opening ceremony https://web.archive.[...] 2010-07-07
[8] 웹사이트 Dublin 1971 – Scoreboard https://eurovision.t[...] European Broadcasting Union 2021-04-09
[9] 웹사이트 Dublin 1971 – Detailed voting results https://eurovision.t[...] European Broadcasting Union 2021-04-09
[10] 웹사이트 Eurovision Song Contest 1971 – Scoreboard https://web.archive.[...] European Broadcasting Union 2021-06-17
[11] 웹사이트 The Rules of the Contest https://eurovision.t[...] European Broadcasting Union 2018-10-31
[12] 뉴스 A África também vai ver o Grande Prémio da Eurovisão http://casacomum.org[...] 1971-04-03
[13] 뉴스 Eurovisie Songfestival in kleur vanuit Dublin https://leiden.coura[...] 1971-03-24
[14] 뉴스 Politieke sensatie rond Songfestival https://leiden.coura[...] 1971-04-03
[15] 뉴스 Fernsehen – Erstes Programm https://anno.onb.ac.[...] 1971-03-25
[16] 뉴스 Ein virtueller Disput der ESC-Kommentatoren https://kurier.at/ku[...] 2015-05-22
[17] 뉴스 Teevee Programma's B.R.T. – zaterdag 3 april https://zoeken.krant[...] 1971-04-02
[18] 뉴스 Televisie {{!}} Radio https://resolver.kb.[...] 1971-04-03
[19] 뉴스 Was der Rundfunk bringt – Samstag, 3. April https://archiv.grenz[...] 1971-04-01
[20] 뉴스 Radio ja televisio https://nakoislehti.[...] 1971-04-03
[21] 뉴스 Téléprevision – Samedi 3 avril https://archives-aub[...] 1971-04-03
[22] AV media 16ème Concours Eurovision de la chanson 1971 (catalog record) https://inatheque.in[...] Institut national de l'audiovisuel
[23] 뉴스 Am 3. April: Grand Prix Eurovision https://archiv.siege[...] 1971-04-02
[24] 뉴스 TV Today https://www.irishtim[...] 1971-04-03
[25] 뉴스 Radio Today https://www.irishtim[...] 1971-04-03
[26] 간행물 sabato {{!}} TV {{!}} 3 aprile http://www.radiocorr[...] 1971-03-28
[27] 간행물 Radio {{!}} sabato 3 aprile http://www.radiocorr[...] 1971-03-28
[28] 간행물 revue telewoche – samstag 3. april https://viewer.eluxe[...] 1971-04-02
[29] 뉴스 Eurovision Song Contest Analysis – It was all in the game 1971-04-07
[30] 뉴스 Sound and Vision – Today's TV Log 1971-04-03
[31] 뉴스 Radio en televisieprogramma's https://resolver.kb.[...] 1971-04-03
[32] 뉴스 Radio TV https://www.nb.no/it[...] 1971-04-03
[33] 뉴스 Rádio {{!}} TV dia a dia http://casacomum.org[...] 1971-04-03
[34] 뉴스 programas: TVE https://prensahistor[...] 1971-04-03
[35] 뉴스 Programas de Radio y TV https://hemeroteca.l[...] 1971-04-03
[36] 뉴스 Programas de las emisoras locales https://prensahistor[...] Aragón expres 2024-07-10
[37] 뉴스 Esta noche, dentro del programa ‘De 12 a 12’ https://ahcbdigital.[...] Diario de Barcelona 2024-12-11
[38] 뉴스 Radio TV https://ahcbdigital.[...] Diario de Barcelona 2024-12-11
[39] 뉴스 Programa de las emisoras castellonenses https://prensahistor[...] El Periódico Mediterráneo 2024-07-10
[40] 뉴스 Programas de Televisión y Radio https://pandora.giro[...] Los Sitios 2024-08-23
[41] 뉴스 Audiciones radiofónicas https://www.archivod[...] Línea (newspaper) 2024-08-23
[42] 뉴스 Radio TV – Radio Rioja https://prensahistor[...] La Rioja (newspaper) 2024-07-10
[43] 뉴스 tv https://w390w.gipuzk[...] La Voz de España 2024-08-23
[44] 뉴스 Programas de radio para hoy https://www.abc.es/a[...] ABC (newspaper) 2024-10-11
[45] 뉴스 Radio y television – Radio Valladolid https://prensahistor[...] Libertad (newspaper) 2024-07-10
[46] 뉴스 tv programmen Svenska Dagbladet 1971-04-03
[47] 뉴스 radioprogrammen Svenska Dagbladet 1971-04-03
[48] 뉴스 Fernsehen – Samstag 3. April 1971 https://www.e-newspa[...] Neue Zürcher Zeitung 2023-01-05
[49] 간행물 TV – samedi 3 avril https://www.scriptor[...] Radio TV – Je vois tout 2023-01-05
[50] 뉴스 Sabato – TV svizzera italiana https://www.sbt.ti.c[...] Popolo e Libertà 2023-01-05
[51] 뉴스 The Eurovision Song Contest for the Grand Prix 1971 – BBC1 https://genome.ch.bb[...] Radio Times 2023-01-05
[52] 뉴스 Eurovision Song Contest Grand Prix 1971 – BBC Radio 2 https://genome.ch.bb[...] Radio Times 2023-01-05
[53] 뉴스 Schedule – BBC Radio 1 – 3 April 1971 https://genome.ch.bb[...] Radio Times 2023-01-10
[54] 뉴스 Телевизија https://istorijskeno[...] Borba (newspaper) 2024-05-25
[55] 뉴스 RTV Ljubljana – Televizija https://www.dlib.si/[...] Delo (newspaper) 2024-10-27
[56] 뉴스 TV Zagreb – Subota 3. 4. 1971 https://library.foi.[...] Glas Podravine 2024-05-08
[57] 뉴스 ne 11. dubna https://kramerius.ro[...] Rozhlasový týdeník 2024-05-19
[58] 서적 Songs for Europe: The United Kingdom at the Eurovision Song Contest Telos Publishing 2014
[59] 뉴스 Two ''[sic]'' day's radio https://www.pressarc[...] Cyprus Mail 2024-09-25
[60] 뉴스 Τηλεόρασις http://efimeris.nlg.[...] Makedonia (newspaper) 2024-09-21
[61] 뉴스 TV – szerda IV.21 https://nemzetiarchi[...] 2024-04-21
[62] 뉴스 Sjónvarp – Sunnudagur 18. apríl https://timarit.is/p[...] Tíminn 2023-01-05
[63] 뉴스 Telewizja http://mbc.malopolsk[...] Dziennik Polski 2024-07-18
[64] 뉴스 TV – Duminica http://bibliotecadev[...] Drumul socialismului 2024-08-31
[65] 뉴스 Morning Viewing: Monday to Friday - Sunday Apr. 18 https://books.google[...] Windsor Star 2024-03-26
[66] 뉴스 This Week on 5 https://books.google[...] Ocala StarBanner 2024-03-26



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com